簡單，我們需要比較明確罰款是一種費用支出，不屬于公司的經營活動支出之一。罰款通常是是因為公司觸犯了具體法律法規或合同約定，不需要向相關機構或個人全額支付一定會的金額作為違約金或罰款。

罰款的會計分錄主要注意牽涉到兩個賬戶，即罰款費用賬戶和現金賬戶。罰款費用賬戶主要是用于有記錄公司的費用支出，而現金賬戶主要是用于記錄公司支付罰款的現金流出。

以下是罰款的會計分錄示例：

第一種情況：公司支付罰款

打比方公司嚴重違反了合同約定，不需要向對方支付那筆罰款，金額為1,000美圓。打比方公司建議使用現金支付罰款。

會計分錄追加：

借：罰款費用賬戶1,000港幣

貸：現金賬戶1,000港幣

第二種情況：公司收到罰款

假設公司從某個供應商通知罰款，金額為500歐元。舉例該罰款真接影響大公司的營業收入。

會計分錄不勝感激：

借：現金賬戶500港幣

貸：營業收入賬戶500歐元

請再注意，在具體操作中，會計分錄的科目名稱可能會有了有所不同，取決于它公司的會計體系和科目設置。以上只不過是示例會計分錄，具體情況下，請據具體法律法規和公司的會計準則接受適當地調整。